Merete Ajstrup har undersøgt, om en international metode kan bruges i dansk kontekst til at måle patienternes oplevelse af sektorovergange. Foto: Agata Lenczewska-Madsen

17-06-2026

Fysioterapeut og ph.d.-studerende Merete Ajstrup fra Hjertesygdomme på Regionshospitalet Viborg har i sin ph.d.-afhandling oversat og testet to internationale spørgeskemaer, der kan bruges til systematisk at undersøge, hvordan patienter oplever overgangen fra hospital til eget hjem. 

Overgangen fra hospital til hjem er en kompleks fase i patientens forløb. For nogle patienter kan den være forbundet med usikkerhed, mangelfuld koordinering og utilstrækkelig kommunikation – og genindlæggelser, der kunne have været undgået.

Men hvordan kan vi systematisk blive klogere på, om patienterne oplever overgangen som tryg og veltilrettelagt? Det har fysioterapeut, cand.scient.san. Merete Ajstrup fra Hjertesygdomme på Regionshospitalet Viborg undersøgt i sin ph.d.-afhandling.

To spørgeskemaer oversat og testet til dansk

I projektet har Merete Ajstrup oversat og kulturelt tilpasset to internationalt anerkendte spørgeskemaer – PACT-M og CTM-15 – til danske forhold. Begge skemaer er udviklet specifikt til at måle patienternes egen oplevelse af kvaliteten i overgangen fra hospital til hjem.

Gennem interviews med patienter og vurderinger fra sundhedsprofessionelle har hun undersøgt, om spørgeskemaerne er forståelige og relevante i en dansk sammenhæng, og derefter er skemaernes måleegenskaber blevet testet statistisk.

Resultaterne viser, at begge spørgeskemaer er generelt relevante og forståelige, og at de kan bruges meningsfuldt i dansk hospitalspraksis.

Patientoplevelser supplerer de traditionelle kvalitetsmål

Projektet har også undersøgt sammenhængen mellem patienternes oplevelser og genindlæggelse inden for 30 dage. Her fandt forskerne ingen entydig sammenhæng, hvilket peger på, at patienternes oplevelser og genindlæggelsesrater belyser forskellige sider af kvaliteten af sektorovergangen.

- Patienternes egne oplevelser rummer viden, som vi ikke kan aflæse i de administrative data. Med de to spørgeskemaer har vi nu et redskab til systematisk at inddrage den viden, når vi arbejder med at forbedre overgangene fra hospital til hjem, siger Merete Ajstrup.

Merete Ajstrup forsvarer sin ph.d.-afhandling "Transition of Care from hospital to home: Patient-reported experiences in a Danish Healthcare setting" onsdag den 18. juni klokken 14 i auditoriet på Regionshospitalet Viborg. Forsvaret er åbent for alle.